Very excited...we returned from the bird show yesterday with a new friend for each of our two boys.
Our zebra male Beaker will hopefully get along with his new black cheeked zebra friend (Bonzo - I think) and our CB male Azul - newly feathered out - will have as his new cage buddy a beautiful owl finch ("Thurston").

So my questions...
Of course the minute we got home I was dying to just put the new birds in with their new friends. However, based on what I've read here, we need at least 3 -4 weeks quarantine with no problems before we do that. I don't have a 4th cage...I have two established homes now for the older boys, but the babies are in small cage that Beaker and Azul lived in when we got them (14x18x12).
since I brought them home together, I put them in that cage, but divided it down the middle.
They didn't come from the same breeder. I did ask both sellers if they were the breeders, and they said yes. I had sense to ask the owl's breeder if he'd been treated for mites, not much else, and by the time I picked the black cheek, I was too dim to remember to ask him much about the health. I was wearing my pug in a pouch on me, it was hot, and I was afraid I was going to get kicked out

Do I need to get another cage for the quarantine period? Or is a small space ok for just a few weeks? Now whatever one bird might have, he's still exposing the other even if not touching (yes I'm a quick thinker). I do have them in a separate room, but the new fids are skittish, and I'm worried they are going to hurt themselves just trying to get away from the giant hands that keep changing out the food and water.
Seems like a lot of people here are comfortable treating for potential illness on their own but I'm way too much of a novice. So I was thinking maybe if I make an appt with the avian vet, let him give them a once over and a clean bill of health, I could move them into the homes with their new friends without the long wait, and not worry about them crashing around a small cage??
Let me add...both boys look wonderfully healthy, they are both vocal (especially Thurston). Thurston is about 9 months, and um, Bonzo, I think the breeder said 6-9 months but I was having trouble hearing in the noise and not 100% sure...
thank you in advance for any advice!!
Wendy