But hey, I want you all to watch this very short video. There seems to be something wrong with the hen... her left leg is hurt, as she can't stand properly. Even so, she was able to chase the cock a bit more (literally less than 3 minutes after we got back home & turned on the lights - they were sleeping separately, she was in the nest, he was on a stick on the other side of the cage)... jump around a bit, and eat.
Still, check out the video please. Not sure what's going on... I don't think the cock has hurt her. But most probably she got damaged in all this time she jumped around... like stumbled while chasing the cock?

The hen is pecking at her left leg with her beak (pecking, with her beak... oh well, will leave it like that

https://youtu.be/sjrKRe78shE
Babs, Shannylee, w.l. ...

Edit : forgot to say this. Since we got home (25 minutes ago), neither the cock nor the hen has incubated the eggs... it's like they forgot about them.