The first link Misty posted is of a single factor yellow bird...or dilute as some call it. Other countries call it a single pastel green... all the same bird. It is a green bird that has 1 factor of yellow and if this bird has a purple breast then it is a dilute, if it has a white or lilac breast it is frequently called a single factor yellow. All females that have 1 factor (pastel) of yellow will be yellow backed, as females are only ever single factors. Genetically , whatever you call it, it is the same bird.
referenced post
http://users.skynet.be/fa398872/engoulm04.htm
This post quotes that the owner believed the hen was carrying 2 male genes and that gene was not passed on to the offspring.. ?? The hen died so they only had a small sampling of offsprings and in that group, most were males;as stated. I sure hope this breeder follows up with th results of her offspring when bred...
You will also notice in that post that the blues are single factor as are some greens. The normal green backed birds have the black around the head, DF
My hens have passed the pied green markings onto the sf hens and sf male offspring. Also they have produced normal colored sf males (dilutes)
We call them SF pieds around here but I do believe most people consider pieds to be light speckling on dark bodied birds, as in red throat parrot finches. They are green with light feathers causing the pieds. Though most species of finches do not have a yellow form unless it is due to pieing. The gouldian finch is an exception as there is a Yellow form.
There doesn't seem to be a lot of info on pieds as I believe breeders are still trying to understand and breed this mutation.
Mine just showed up out of the blue in a green line crossed with a yellow sf hen. My take on the whole thing so far... for what it's worth in the 3 years that I have bred this line is that there are 3 forms of pied. Green pied, yellow pied, and blue pied.... much like there are different colors of pied RT parrot finches, the green pied and the sea green pied, there just doesn't happen to be a yellow backed mutation in that species.
Interesting mutation to say the least and yes, depending on who you ask and what people call a mutation varies greatly within this country
