I am asking more and more questions, My zebra pair are very happy and will be even more probably when I send my husbands budgies back

And where should I put the nesting materials, in the nest box, on top of the lid or is on the ground fine?
I am so new at this I have no idea what to do, but I just love my birds.... Especially their gorgeous chittering, they just don't stop